Za posledních 20 let prošlo spektrum očních onemocnění v mé zemi velkými změnami.
V únoru tohoto roku "The Lancet-Global Health" zveřejnila "Speciálně pozvaná velká zpráva o globálním zdraví očí" (dále jen "zpráva"). Zpráva odhaduje, že v roce 2020 bude 1,1 miliardy lidí na celém světě trpět neléčeným poškozením zraku. , Odhaduje se, že do roku 2050 se tento počet zvýší na 1,8 miliardy. Více než 90 % ztráty zraku však lze předcházet nebo léčit stávajícími, nákladově efektivními intervencemi. Wang Ningli, spoluautor zprávy a děkan pekingské nemocnice Tongren, která je přidružená k Capital Medical University, v rozhovoru řekl, že s rozvojem společnosti, stárnutím populace a změnami životního stylu lidí, očními chorobami a dokonce i ochromujícími a oslepujícími nemocemi v naší zemi se spektrum také změnilo. Chronická onemocnění, jako je cukrovka a hypertenze, se stávají důležitým faktorem postižení a slepoty očí našich lidí.
Wang Ningli řekl novinářům, že cukrovka překonala další chronická onemocnění v "příspěvku" zrakového postižení, zejména slepoty. V mé zemi dosáhla prevalence diabetu 12% až 13%. Existují stovky milionů lidí a více než 30% z nich se vyvine retinopatie kvůli cukrovce. Pokud detekce a zásah nejsou včasné, může dokonce způsobit postižení a slepotu. Slepota způsobená diabetickou retinopatií se stala první příčinou slepoty mezi pracující populací v naší zemi. Vzhledem k tomu, že diabetici jsou mladší a mladší, diabetická retinopatie již není exkluzivním onemocněním pro starší osoby. Bylo klinicky zjištěno mnoho případů ve věku 40 a 50 let, což nám připomíná, že mladí pacienti s diabetem musí věnovat větší pozornost zdraví očí. Kromě toho je vysoký krevní tlak také důležitým faktorem postižení očí a slepoty. Souvisí s fundus chorobami, které mohou způsobit retinální arteriovenózní okluzi a krvácení z fundusu.
Wang Ningli zdůraznil, že různým očním onemocněním způsobeným chronickými onemocněními lze předcházet a kontrolovat je, pokud je dosaženo včasné detekce, včasné intervence a včasné léčby. Proto jako člen Národního výboru Čínské lidově politické poradní konference v loňském roce předložil návrh "zahrnout onemocnění oslepujícího oka jako chronické onemocnění do národního screeningu a zvládání chronických onemocnění" a navrhl, aby fotografie z fundusu byla zahrnuta do národního projektu screeningu chronických onemocnění. Neztrácej lhůtu pro prevenci a léčbu.
与此原文有关的更多信息要查看其他翻译信息,您必须输入相应原文
发送反馈
复制译

